Sandra Koelln Advocacia & Associados

Citoyenneté espagnole

Citoyenneté espagnole

Citoyenneté Espagnole : Loi sur la Mémoire Démocratique et la Descendance

L'Espagne offre plusieurs voies d'accès à la citoyenneté pour les descendants d'Espagnols et pour les étrangers ayant des liens historiques avec le pays. La Loi sur la mémoire démocratique (Loi 20/2022), en vigueur depuis octobre 2022, a considérablement élargi l'accès à la nationalité espagnole pour les descendants d'exilés et d'émigrants.

Le cabinet de Sandra Koelln offre des conseils juridiques et un suivi des procédures de citoyenneté espagnole, avec un service en portugais, allemand et anglais.

Loi sur la mémoire démocratique (Loi 20/2022)

A Loi de Mémoire Démocratique accorde le droit à la citoyenneté espagnole aux descendants d'Espagnols qui ont émigré ou ont été exilés pendant la Guerre Civile et la dictature franquiste. Les principales catégories bénéficiaires sont :

  • Enfants et petits-enfants d'origine espagnole, nés à l'étranger
  • Fils de mères qui ont perdu la citoyenneté espagnole en épousant des étrangers (ancienne législation discriminatoire)
  • Enfants et petits-enfants d'exilés qui ont perdu ou ont dû renoncer à la citoyenneté espagnole pour des raisons politiques

Attention : Le délai pour demander la citoyenneté en vertu de cette loi est limité. Il est recommandé de commencer le processus dès que possible afin de ne pas perdre ce droit.

Autres Voies vers la Citoyenneté Espagnole

Par Descendance (Option)

Les personnes nées à l'étranger dont le père ou la mère est d'origine espagnole peuvent exercer le droit d'option pour la nationalité espagnole. Ce droit doit être exercé dans des délais légaux déterminés.

Pour Résidence

Les étrangers qui résident légalement en Espagne peuvent demander la naturalisation après 10 ans de résidence continue. Ce délai est réduit à 2 ans pour les ressortissants de pays ibéro-américains (y compris le Brésil), du Portugal, d'Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale et pour les descendants de juifs séfarades.

Pour le mariage

Les conjoints de citoyens espagnols peuvent demander la citoyenneté après 1 an de résidence légale en Espagne, étant mariés depuis au moins 1 an.

Documentation Nécessaire

  • Certificats de naissance, de mariage et de décès du demandeur et des ascendants espagnols
  • Documents prouvant la citoyenneté espagnole de l'ascendant (DNI, passeport, certificat d'inscription consulaire)
  • Pour la loi sur la mémoire démocratique : documentation prouvant l'exil ou l'émigration de l'ascendant
  • Documents traduits en espagnol et apostillés (Apostille de La Haye)
  • Certificat de casier judiciaire

Questions fréquemment posées

La loi a été approuvée en octobre 2022 avec un délai d'application spécifique pour les demandes de citoyenneté. Il est essentiel de vérifier les délais en vigueur, car ils peuvent être limités. Consultez notre bureau pour confirmer l'éligibilité et le délai applicable à votre cas.
Cela dépend de la voie. La loi sur la mémoire démocratique s'adresse principalement aux enfants et aux petits-enfants. Pour les arrière-petits-enfants, la stratégie consiste généralement à ce que le petit-enfant obtienne d'abord la citoyenneté, puis que l'arrière-petit-enfant demande en tant qu'enfant d'Espagnol. Chaque cas doit être analysé individuellement.
Oui. Les ressortissants de pays ibéro-américains, y compris le Brésil, ont un délai de résidence réduit pour la naturalisation : seulement 2 ans au lieu de 10. C'est l'une des voies les plus accessibles pour les Brésiliens qui résident ou envisagent de résider en Espagne.
Oui, à condition que l'autre citoyenneté provienne d'un pays ibéro-américain (y compris le Brésil). Dans ces cas, l'Espagne autorise la double citoyenneté sans qu'il soit nécessaire d'y renoncer. Pour les autres nationalités, les règles varient.