À Propos de Nous

Un Héritage d'Excellence Juridique

Le cabinet Koelln est un cabinet d'avocats à vocation internationale, dirigé par une avocate brésilienne et basé à Munich, spécialisé dans les litiges impliquant l'Allemagne, le Brésil et le Portugal. Nous agissons de manière personnalisée et stratégique, offrant des conseils juridiques clairs, sûrs et efficaces aux clients confrontés à des situations juridiques dans des contextes transnationaux. Notre travail est guidé par l'excellence technique, l'éthique professionnelle et une communication directe et accessible. Chaque cas est traité individuellement, en tenant compte des particularités juridiques, culturelles et personnelles de chaque client. Nous recherchons des solutions fondées, pratiques et compatibles avec la réalité de ceux qui nous sollicitent. Et, nous bénéficions, lorsque nécessaire, de la coopération de professionnels spécialisés dans différentes juridictions.

• Action juridique internationale entre l'Allemagne, le Brésil et le Portugal.
• Expérience en cas complexes et contextes transnationaux.
• Conseil stratégique, clair et axé sur les solutions.
• Excellence technique avec éthique et communication accessible.

Parcours et Engagement Professionnel

Sandra Helena Koelln est une Rechtsanwältin (avocate qualifiée en Allemagne), inscrite à l'Ordre des avocats brésiliens (OAB), à la Rechtsanwaltskammer München (RAK München) et à l'Ordre des avocats portugais - une triple qualification qui lui permet d'agir directement dans les systèmes juridiques de trois pays, sans intermédiaire. Forte d'une formation juridique consolidée et d'une expérience pratique dans des contextes transnationaux, le Dr Sandra traite personnellement chaque cas en tenant compte des particularités culturelles et juridiques de chaque juridiction. Le cabinet travaille dans sept domaines principaux : Droit international de la famille (divorce, garde des enfants, pension alimentaire entre pays), Droit de la migration et de l'immigration (visas de travail, carte bleue, regroupement familial, recours contre les visas refusés), Citoyenneté européenne (allemand, portugais, italien et espagnol), Droit civil et des affaires (ouverture de GmbH et UG, contrats internationaux), droit des successions (inventaires internationaux, droits de succession, testaments entre juridictions), reconnaissance des décisions étrangères (homologation des jugements au STJ, reconnaissance des divorces) et droit pénal ayant des répercussions migratoires. Travaillant en portugais, en allemand et en anglais, Koelln allie des connaissances techniques approfondies à une communication accessible, veillant à ce que chaque client comprenne ses droits et ses options à chaque étape du processus.