Acreditamos que planejamento e estratégia transformam desafios em caminhos. Cada decisão jurídica começa com visão e responsabilidade.
Acreditamos que planejamento e estratégia transformam desafios em caminhos. Cada decisão jurídica começa com visão e responsabilidade.
O Escritório Koelln é uma advocacia com atuação internacional, liderado por uma advogada brasileira e sediado em Munique, especializada em demandas jurídicas que envolvem Alemanha, Brasil e Portugal. Atuamos de forma personalizada e estratégica, oferecendo assessoria jurídica clara, segura e eficiente a clientes que enfrentam situações legais em contextos transnacionais. Nosso trabalho é guiado pela excelência técnica, pela ética profissional e por uma comunicação direta e acessível. Cada caso é tratado de maneira individual, com atenção às particularidades jurídicas, culturais e pessoais de cada cliente. Buscamos soluções fundamentadas, práticas e compatíveis com a realidade de quem nos procura. E, contamos, quando necessário, com a cooperação de profissionais especializados em diferentes jurisdições.
A Dra. Sandra Helena Koelln é Rechtsanwältin (advogada habilitada na Alemanha), inscrita na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), na Rechtsanwaltskammer München (RAK München) e na Ordem dos Advogados de Portugal — uma qualificação tripla que permite atuar diretamente nos sistemas jurídicos de três países, sem intermediários. Com formação jurídica consolidada e experiência prática em contextos transnacionais, a Dra. Sandra conduz pessoalmente cada caso com atenção às particularidades culturais e legais de cada jurisdição. O escritório atua em sete áreas principais: Direito de Família Internacional (divórcio, guarda de filhos, pensão alimentícia entre países), Direito Migratório e Imigração (vistos de trabalho, Blue Card, reagrupamento familiar, recursos contra vistos rejeitados), Cidadania Europeia (alemã, portuguesa, italiana e espanhola), Direito Civil e Empresarial (abertura de GmbH e UG, contratos internacionais), Direito Sucessório e Heranças (inventários internacionais, imposto sobre herança, testamentos entre jurisdições), Reconhecimento de Decisões Estrangeiras (homologação de sentenças no STJ, reconhecimento de divórcios) e Direito Penal com repercussões migratórias. Com atendimento em português, alemão e inglês, o Escritório Koelln combina conhecimento técnico aprofundado com uma comunicação acessível, garantindo que cada cliente compreenda os seus direitos e opções em todas as fases do processo.
Assessoria jurídica em questões familiares, como divórcio, guarda, pensão alimentícia e decisões estrangeiras.
Orientação e assessoria jurídica em processos migratórios, incluindo vistos, autorizações de residência e regularização legal na Alemanha.
Assessoria jurídica em matérias de direito civil, com foco em contratos, responsabilidade civil e resolução de conflitos em contextos internacionais.
Assessoria jurídica em heranças e sucessões internacionais, com foco em partilha de bens e planejamento patrimonial entre jurisdições.
Atuação jurídica no reconhecimento e execução de decisões estrangeiras na Alemanha, com foco familiar e sucessório.
Acompanhamento e assessoria jurídica em processos penais, especialmente em casos com repercussões migratórias ou elementos internacionais.
