Sandra Koelln Advocacia & Associados

Derecho penal

Derecho penal

Derecho penal

Actuación estratégica en la defensa y el seguimiento de procesos penales, con análisis detallado del caso desde la fase investigativa hasta el cierre de la acción. Representación en interrogatorios, audiencias, medidas cautelares y demás actos procesales, siempre con enfoque en la protección integral de los derechos del cliente.

Especial atención a casos con repercusiones migratorias, considerando posibles impactos sobre visa, autorización de residencia, naturalización y permanencia en el país. Asesoría jurídica en situaciones que involucren elementos internacionales, garantizando un enfoque coordinado y alineado a las implicaciones transnacionales del caso.

Orientación preventiva, definición de estrategias defensivas y seguimiento cercano en todas las etapas del procedimiento penal, con actuación técnica, sigilosa y comprometida con la preservación de la reputación y la seguridad jurídica del cliente.

Preguntas Frecuentes

Sí, significativamente. Una condena penal puede llevar a la revocación de la autorización de residencia e incluso a la expulsión (Ausweisung) del territorio alemán. Las condenas con una pena superior a 2 años (por regla general) pueden dar lugar a la expulsión obligatoria. Incluso las condenas menores pueden tener un impacto en la renovación del visado, la solicitud de residencia permanente y el proceso de naturalización. Por ello, la defensa penal de extranjeros debe considerar siempre las repercusiones migratorias.
Todo acusado en Alemania tiene derechos fundamentales garantizados, independientemente de la nacionalidad: derecho al silencio (usted no está obligado a hacer declaraciones), derecho a un abogado defensor (Verteidiger), derecho a intérprete en todos los actos procesales y derecho de acceso a los autos del proceso a través del abogado. Es esencial ejercer el derecho al silencio y contactar a un abogado antes de cualquier declaración a la policía.
La deportación (Abschiebung) puede ocurrir después de una condena penal, pero no durante el proceso. Mientras el proceso está en curso, se aplica la presunción de inocencia. Después de la condena, la autoridad migratoria (Ausländerbehörde) evalúa si emite una orden de expulsión, considerando la gravedad del delito, los lazos familiares en Alemania y el tiempo de residencia. Los ciudadanos de la UE tienen protección reforzada contra la expulsión.
Sí. Para la naturalización alemana, es necesario no tener condenas penales relevantes. Las condenas leves (multas de hasta 90 tasas diarias o penas de prisión suspendida de hasta 3 meses) generalmente se desestiman. Las condenas más graves pueden impedir permanentemente la naturalización. Para la residencia permanente (Niederlassungserlaubnis), también se evalúa el registro criminal. Después de un cierto período sin nuevas infracciones, las condenas pueden ser eliminadas del registro (Bundeszentralregister).